Stupně zachovalosti platidel

Nicht angemeldeter Benutzer

ausdrucken

Stupně zachovalosti / Zustand / Grading /	Zkratky Abkürzung Abbreviations	Popis	Description	Beschreibung
5 Poor / Schlecht	P	Velmi špatný, znečištěný, poškozený.	Very poor, greatly creased, soiled, damaged.	Die Note ist lange im Umlauf, verschmutzt, eingerissen und Teile der Note fehlen. In diesem Zustand ist die Note wertlos. Meistens lohnt es sich nicht solche zu sammeln.
4 Good / Gut	G	Méně zachovalý, silně přeložený, pošpiněný.	Less preserved, more creases, more soiled, damaged.	Die Note ist lange im Umlauf, verschmutzt und kann Löcher und Risse haben. Sammeln macht nur Sinn, wenn die Note sehr selten oder speziell ist.
3 Very Good / Sehr gut	VG	Dobrý, přehyby, průměrně pošpiněný.	Good, preserved, average soiling.	Die Note ist lange im Umlauf. Sie ist abgenutzt und kann kleine Löcher in der Mitte aufweisen durch das viele Falten.
2 Very Fine / Schön	VF	Krásný, nepatrné přehyby, olámané rohy.	Beautiful, slightly creased, torn – off corners.	Die Note ist weniger lange im Umlauf. Die Ecken können gerundet sein. Sie ist mehrfach gefaltet, aber hat keine Löcher.
1 Extra Fine / Sehr schön	XF	Čistý, neznatelně přeložený.	Clean, slightly creases.	Die Note kann mehrfach gefaltet sein. Sie kann immer noch neu aussehen, aber die Farbe kann schon ein wenig verblasst sein.
0 Almost Uncirculated / Fast unzirkuliert	AU	Nepatrné vady bez přehybů.	Slight deficiencies no creases.	Die Note kann schon ein oder ein paar wenige Male gefaltet worden sein. Sie fühlt sich aber immer noch wie eine neue steife Note an.
N Uncirculated / Unzirkuliert	UNC	Oboustranně bezvadně zachovalý exemplář.	A perfectly preserved note without discoloration.	Diese Note besitzt keinerlei Faltspuren und ist absolut druckfrisch. Sie sieht aus wie frisch aus der Notenpresse.